Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да сме любопитни.
Czech[cs]
Všimla jste si?
German[de]
Man muss immer neugierig sein.
English[en]
One must always be curious.
Spanish[es]
Debe ser siempre curioso.
Estonian[et]
Alati peab olema uudishimulik.
Hungarian[hu]
Mindig ébernek kell maradni.
Dutch[nl]
Men moet altijd nieuwsgierig zijn.
Polish[pl]
Trzeba być zawsze ciekawym.
Portuguese[pt]
Alguém sempre está curioso.
Romanian[ro]
Trebuie să fim tot timpul curioşi.
Slovak[sk]
Musíme byť vždy zvedaví.
Serbian[sr]
Uvek moraš da budeš radoznala.
Turkish[tr]
Meraklı olmalı.
Chinese[zh]
我们 无论如何 都 不该 放弃 自己