Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
عملك هو التنقيب في أشياء مثل هذه الظاهرة بمقدمة الصورة وإدخالها لصفحات التاريخ
Bulgarian[bg]
Твоята работа е да разкопаваш такива неща на преден план и да правиш така, че да влязат в страниците на историята.
Danish[da]
Ens job er at udgrave ting ligesom her i forgrunden, og få dem til at komme ind på historie siderne.
German[de]
Nun ist es ihre Aufgabe, Dinge wie diese hier auszugraben und Geschichte neu zu schreiben.
English[en]
Your job is to excavate things like this in the foreground, and make them enter the pages of history.
Finnish[fi]
Tehtäväsi on kaivaa tämän kaltaisia asioita ja varmistaa niiden paikka historiankirjoissa.
French[fr]
Votre travail est d'extraire des choses comme celle- ci, au premier plan, et de les faire rentrer dans les livres d'Histoire.
Hebrew[he]
התפקיד שלכם הוא להוציא דברים כאלה מתוך האדמה, ולהכניס אותם לתוך ספרי ההיסטוריה.
Italian[it]
Il vostro lavoro consiste nel portare alla luce reperti come questi per farli entrare nelle pagine della storia.
Dutch[nl]
Jouw taak bestaat erin om dit soort dingen daar op de voorgrond op te graven en ze te laten prijken op de geschiedenispagina's.
Polish[pl]
Wydobywamy to co widać w tle, żeby odnotować to w historii dziejów.
Romanian[ro]
Treaba ta e să excavezi lucruri ca cel din prim plan, să le faci să intre în istorie.
Russian[ru]
Ваша задача состоит в том, чтобы выкопать вот такие предметы, и вывести их на страницы истории.
Turkish[tr]
Sizin işiniz, bu önde görünen gibi şeyleri gün ışığına çıkarıp, tarihin sayfalarına yerleştirmek.