Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسماء ، تواريخ ، تسجيلات مرئية ، معاملات مصرفية ، القرص الصلب الأصلي من حاسوب ( ديفيد كلارك ).
Bulgarian[bg]
Имена, дати, видеозаписи, банкови транзакции, оригиналния хард диск от компютъра на Дейвид Кларк.
Bosnian[bs]
Imena, datumi, video snimci, transakcije u banci, hard disk iz Davidovog kompjutera.
Czech[cs]
Jména, data, video nahrávky, bankovní transakce, originální harddisk z počítače Davida Clarkea...
Greek[el]
Ονόματα, ημερομηνίες, βίντεο, τραπεζικές συναλλαγές ο αυθεντικός σκληρός δίσκος από τον υπολογιστή του Ντέιβιντ Κλαρκ.
English[en]
Names, dates, video recordings, bank transactions, the original hard drive from David Clarke's computer...
Spanish[es]
Nombres, fechas, grabaciones de video transacciones bancarias, el disco duro original de la computadora de David Clarke.
Finnish[fi]
Nimet, päivämäärät, videonauhoitukset, pankkisiirrot, Clarken tietokoneen kovalevy.
French[fr]
Noms, dates, vidéos, transactions bancaires, le disque dur original de l'ordinateur de David Clarke.
Croatian[hr]
Imena, datumi, video snimci, transakcije u banci, hard disk iz Davidovog kompjutera.
Hungarian[hu]
Nevek, dátumok, videofelvételek, átutalási kivonatok, az eredeti merevlemez David Clarke számítógépéből...
Italian[it]
Nomi... date... registrazioni video, transazioni bancarie... l'hard disk originale del computer di David Clarke...
Polish[pl]
Nazwiska, daty, nagrania wideo, przelewy bankowe, oryginalny twardy dysk z komputera Davida Clarke'a...
Portuguese[pt]
Nomes, datas, filmagens, transações bancárias, o HD original do computador de David Clarke...
Romanian[ro]
Nume, date, înregistrări video, tranzacţii bancare, hard disk-ul original din calculatorul lui David Clarke...
Russian[ru]
Имена, даты, видеозаписи, банковские операции, жёсткий диск от компьютера Дэвида Кларка.
Turkish[tr]
İsimler, tarihler, video kayıtları, para aktarımları David Clarke'ın bilgisayarının asıl sabit diski.