Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бъдещето като проект представлява метод за разрешаване на проблемите ни.
Bosnian[bs]
Značajan doprinos koji bi The Future by design želio pružiti je metoda suočavanja s problema.
Czech[cs]
Velkým přínosem Future by Design by chtěl poskytnout, je metoda jak se vypořádat s problémy.
Greek[el]
Η μεγαλύτερη συνεισφορά που θα θέλαμε να παράσχει το πρόγραμμα μας είναι μια μέθοδος αντιμετώπισης προβλημάτων.
English[en]
The major contribution the Future by Design would like to provide is a method of coping with problems.
Spanish[es]
La mayor contribución que " Future by Design " quisiera proveer es un método de lidiar con los problemas.
French[fr]
La contribution majeure que " La Conception du Futur " souhaite apporter au monde est une méthode pour affronter les problèmes.
Croatian[hr]
Najveći doprinos koji Budućnosti prema Dizajnu želi omogućiti je metoda za hvatanje u koštac s problemima.
Hungarian[hu]
Amit a'The Future by Design'elsősorban nyújtani szeretne az a problémákkal való sikeres megbírkózás.
Italian[it]
Il maggior contributo che Future by Design vorrebbe dare è un metodo con cui affrontare i problemi.
Macedonian[mk]
Она што Future by Design сака да допринесе е да создаде метод за успешно справување со проблемите.
Polish[pl]
Największym wkładem jaki chce dać " Projektowanie Przyszłości " jest metoda radzenia sobie z problemami.
Portuguese[pt]
A maior contribuição que o The Future by Design ( O Futuro pelo Projeto ) gostaria de fornecer seria um método em lidar com problemas.
Slovak[sk]
Hlavný príspevok Future by Design by rad poskytnulo, že je metóda ako sa vysporiadať s problémami.
Serbian[sr]
Značajan doprinos koji bi The Future by design želio pružiti je metoda suočavanja s problema.
Turkish[tr]
Tasarımın Geleceği'nin esas katkısı sorunların üstesinden gelmek için bir yöntem sunmasıdır.