Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
وفي حال كنت تشارك جهاز الكمبيوتر، سيُطلب منك تأكيد رغبتك في الاستمرار في مشاركة الكمبيوتر كل 30 دقيقة.
Czech[cs]
Při sdílení počítače se vám každých 30 minut zobrazí dotaz, zda chcete počítač nadále sdílet.
Danish[da]
Hvis du deler din computer, bliver du bedt om at bekræfte, at du vil fortsætte med at dele din computer, hvert 30. minut.
German[de]
Wenn Sie Ihren Computer freigeben, werden Sie alle 30 Minuten aufgefordert, zu bestätigen, dass Sie ihn auch weiterhin freigeben möchten.
English[en]
If you are sharing your computer, you will be asked to confirm that you want to continue to share your computer every 30 minutes.
Spanish[es]
Cuando compartas tu ordenador, se te pedirá que confirmes que quieres seguir compartiéndolo cada 30 minutos.
Finnish[fi]
Jos jaat tietokoneesi, sinua pyydetään vahvistamaan 30 minuutin välein, että haluat jatkaa tietokoneen jakamista.
Filipino[fil]
Kung ibinabahagi mo ang iyong computer, ipapakumpirma sa iyo na gusto mong patuloy na ibahagi ang iyong computer bawat 30 minuto.
French[fr]
En cas de partage de votre ordinateur, vous êtes invité à confirmer toutes les 30 minutes que vous souhaitez continuer.
Hebrew[he]
אם אתם משתפים את המחשב, בכל 30 דקות תתבקשו לאשר שברצונכם להמשיך ולשתף את המחשב.
Hindi[hi]
अगर आप अपना कंप्यूटर शेयर कर रहे हैं, तो आपसे हर 30 मिनट में यह पुष्टि करने के लिए कहा जाएगा कि आप कंप्यूटर को शेयर करना जारी रखना चाहते हैं.
Hungarian[hu]
Ha megosztja számítógépét, 30 percenként meg kell erősítenie, hogy szeretné folytatni a megosztást.
Indonesian[id]
Jika berbagi komputer, Anda akan diminta untuk mengonfirmasi bahwa Anda ingin terus berbagi komputer setiap 30 menit.
Italian[it]
Se è attiva la condivisione del tuo computer, ti verrà chiesto di confermare che vuoi continuare a condividerlo ogni 30 minuti.
Japanese[ja]
パソコンを共有中は、パソコンの共有を続行するかどうかを確認するメッセージが 30 分ごとに表示されます。
Korean[ko]
컴퓨터를 공유하는 경우 30분마다 컴퓨터를 계속 공유할지 묻는 메시지가 표시됩니다.
Norwegian[nb]
Når du deler datamaskinen, blir du hvert 30. minutt bedt om å bekrefte at du vil fortsette å dele datamaskinen.
Dutch[nl]
Als je je computer deelt, word je elke dertig minuten gevraagd te bevestigen dat je je computer wilt blijven delen.
Polish[pl]
Jeśli udostępniasz swój komputer, co 30 minut będzie pojawiać się prośba o potwierdzenie, że nadal chcesz to robić.
Portuguese[pt]
Caso você esteja compartilhando seu computador, será necessário confirmar a cada 30 minutos se quer continuar compartilhando.
Russian[ru]
Каждые 30 минут вам будет приходить запрос на подтверждение удаленного доступа.
Swedish[sv]
Var 30:e minut som datorn delas blir du ombedd att bekräfta att du vill fortsätta dela den.
Turkish[tr]
Bilgisayarınızı paylaşıyorsanız, her 30 dakikada bir bilgisayarınızı paylaşmaya devam etmek istediğinizi onaylamanız istenir.
Ukrainian[uk]
Якщо ви користуєтеся комп'ютером спільно з іншими, потрібно буде підтверджувати надання доступу кожні 30 хвилин.
Vietnamese[vi]
Nếu đang dùng chung máy tính, thì cứ 30 phút một lần, bạn sẽ được yêu cầu xác nhận rằng bạn muốn tiếp tục chia sẻ máy tính của mình.
Chinese[zh]
如果您與其他人共用您的電腦,系統每隔 30 分鐘就會要求您確認是否要繼續共用。