Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Voedselproduksie is van water afhanklik.
Arabic[ar]
ويعتمد انتاج الطعام على الماء.
Bemba[bem]
Pa kuti kube ifya kulya kano pali amenshi.
Bislama[bi]
I nidim wota tu blong mekem garen i gru.
Cebuano[ceb]
Ang produksiyon sa pagkaon nag-agad sa tubig.
Czech[cs]
Na vodě závisí výroba potravin.
Danish[da]
Fødevareproduktionen er afhængig af vand.
German[de]
Um Nahrungsmittel zu produzieren, benötigt man Wasser.
Ewe[ee]
Tsi hiã vevie ŋutɔ hafi woate ŋu ade agble.
Greek[el]
Η παραγωγή τροφίμων βασίζεται στο νερό.
English[en]
Food production is dependent on water.
Spanish[es]
La producción alimentaria depende del agua.
Estonian[et]
Toiduainete tootmine sõltub otseselt veest.
Finnish[fi]
Ruoantuotanto riippuu vedestä.
French[fr]
La production de nourriture est également tributaire de l’eau.
Hebrew[he]
ייצור מזון תלוי במים.
Hiligaynon[hil]
Ang pagpatubas sing pagkaon nagasandig sa tubig.
Croatian[hr]
Proizvodnja hrane ovisi o vodi.
Hungarian[hu]
Az élelmiszergyártás is a víztől függ.
Indonesian[id]
Produksi makanan bergantung pada air.
Igbo[ig]
Imepụta nri na-adabere na mmiri.
Iloko[ilo]
Agpannuray iti danum ti panagpataud iti taraon.
Italian[it]
La produzione alimentare dipende dall’acqua.
Japanese[ja]
食糧生産も水に依存しています。
Korean[ko]
식량 생산은 물에 의존해 있습니다.
Lithuanian[lt]
Žemės ūkyje irgi reikalingas vanduo.
Latvian[lv]
Ar ūdeni cieši saistīta ir pārtikas ražošana.
Burmese[my]
အစားအစာထုတ်လုပ်မှုသည်လည်း ရေအပေါ်မူတည်သည်။
Norwegian[nb]
Matproduksjon er avhengig av vann.
Dutch[nl]
De voedselproductie is afhankelijk van water.
Nyanja[ny]
Kukhala ndi zakudya kumalira madzi.
Polish[pl]
Produkcja żywności także zależy od wody.
Portuguese[pt]
A produção de alimentos depende da água.
Romanian[ro]
Producţia de alimente depinde de apă.
Russian[ru]
Производство продуктов питания требует воды.
Sinhala[si]
ජලය නොමැතිව ආහාර ද්රව්ය නිෂ්පාදනය කළ නොහැක.
Slovak[sk]
Produkcia potravín je tiež závislá od vody.
Slovenian[sl]
Pridelava hrane je odvisna od vode.
Shona[sn]
Kugadzirwa kwezvokudya kunoda mvura.
Serbian[sr]
Proizvodnja hrane zavisi od vode.
Southern Sotho[st]
Tlhahiso ea lijo e itšetlehile ka metsi.
Swedish[sv]
Livsmedelsproduktionen är beroende av vatten.
Swahili[sw]
Uzalishaji wa chakula hutegemea maji.
Congo Swahili[swc]
Uzalishaji wa chakula hutegemea maji.
Tagalog[tl]
Ang produksiyon ng pagkain ay nakasalalay sa tubig.
Tswana[tn]
Go dirwa ga dijo go ikaegile ka metsi.
Turkish[tr]
Yiyecek üretimi suya bağlıdır.
Tsonga[ts]
Mati hi wona ma endlaka leswaku ku va ni swakudya.
Twi[tw]
Aduan dodow a wonya no gyina nsu so.
Ukrainian[uk]
Без води неможливе виробництво харчових продуктів.
Xhosa[xh]
Ukuveliswa kokutya kuxhomekeke emanzini.
Yoruba[yo]
Bí kò bá sómi, a ò lè mú oúnjẹ jáde.
Zulu[zu]
Ukukhiqizwa kokudla kuxhomeke emanzini.