Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تستطيع أن تفكر بطريقة أخرى
Bulgarian[bg]
Ще измислиш ли друг начин?
Czech[cs]
Dokážeš vymyslet něco jiného?
German[de]
Kennst du einen anderen Weg?
English[en]
Can you think of another way?
Spanish[es]
¿Puedes pensar en otra forma?
French[fr]
Tu penses à un autre moyen?
Hebrew[he]
אתה יכול לחשוב על דרך אחרת?
Croatian[hr]
Može li da smisliš drugi način?
Italian[it]
Hai in mente un altro modo?
Dutch[nl]
Kan je een andere manier bedenken?
Polish[pl]
Znasz jakiś inny sposób?
Portuguese[pt]
Pode pensar em outra maneira?
Russian[ru]
Можешь придумать другой способ?
Turkish[tr]
Aklında başka bir yol var mı?