Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Es ist mir eine Freude, daß zusammen mit den Alumnen des Römischen Priesterseminars heute abend hier auch die Angehörigen des Priesterseminars »Redemptoris Mater«, des Priesterseminars der »Muttergottes von der Göttlichen Liebe« und einige aus dem Capranica-Kolleg anwesend sind.
English[en]
I am glad that along with the students of the Roman Seminary, students from the Redemptoris Mater Seminary, from the Seminary of Our Lady of Divine Love and some from the Capranica are also here this evening.
Spanish[es]
Me alegra que juntamente con los alumnos del Seminario romano estén aquí presentes, esta tarde, también los del seminario "Redemptoris Mater", del seminario de la Virgen del Amor divino, y algunos del colegio Capránica.
French[fr]
Je suis heureux qu'aux côtés des élèves du Séminaire romain soient ici présents, ce soir, les élèves du séminaire "Redemptoris Mater", du séminaire de la Madone "del Divino Amore" et plusieurs élèves du "Collegio Capranica".
Italian[it]
Sono lieto che insieme con gli alunni del Seminario Romano siano qui presenti, questa sera, anche quelli del Seminario "Redemptoris Mater", del Seminario della Madonna del Divino Amore e alcuni del Collegio Capranica.
Portuguese[pt]
É-me grato saber que, juntamente com os alunos do Seminário Romano, se encontram aqui presentes nesta tarde, também os estudantes do Seminário "Redemptoris Mater", do Seminário de Nossa Senhora do Amor Divino e ainda outros do Colégio Caprânica.