Metadata
Author: globalvoices
Data
Greek[el]
Στο μπλογκ του Usov, Ukrainska Pravda, ο χρήστης του Facebook Lyubomyr Drozdovskyy προσέφερε την παρακάτω εξήγηση [uk] για την σοκαριστική σκληρότητα της ζωής στη Lukyanivska, όπως προβάλεται στο ντοκιμαντέρ:
English[en]
On Usov's Ukrainska Pravda blog, Facebook user Lyubomyr Drozdovskyy offered this explanation [uk] for the shocking cruelty of life at Lukyanivska shown in the film:
Spanish[es]
En el blog Ukrainska Pravda de Usov [uk], Lyubomyr Drozdovskyy, usuario de Facebook, ofreció esta explicación a la impactante crueldad de la vida en Lukyanivska que muestra la película:
Italian[it]
In Ukrainska Pravda Lyubomyr Drozdovskyy offre una propria interpretazione [uk] del motivo che si troverebbe dietro alle scioccanti crudeltà alla Luk'janivs'ka:
Dutch[nl]
Op Usovs blog Ukrainska Pravda gaf Facebook-gebruiker Lyubomyr Drozdovskyy de volgende verklaring [en] voor de schokkende wreedheid van het leven in Lukyanivska zoals getoond in de film:
Swahili[sw]
Kuhusu blogu ya Usov Ukrainska Pravda, mtumiaji Facebook anayejiita Lyubomyr Drozdovskyy alijaribu kutoa ufafanuzi [uk] kuhusiana na ukatili unaoshtua wa maisha katika gereza la Lukyanivska kama yalivyoonyeshwa kwenye filamu: