Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
*** Henstilling om forslag til Rådets afgørelse om Det Europæiske Fællesskabs holdning til udkast til regulativ fra De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa om ensartede tekniske forskrifter for brandtekniske egenskaber af de materialer, der benyttes ved den indvendige indretning af visse klasser af motorkøretøjer (#/#- C#-#/#- #/#(AVC)) (Forenklet procedure- forretningsordenens artikel #, stk. #)- Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi
German[de]
*** Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt der Europäischen Gemeinschaft zu dem Entwurf der Regelung der Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen über einheitliche technische Vorschriften für das Brennverhalten von Werkstoffen für die Innenausstattung bestimmter Klassen von Kraftfahrzeugen (KOM #- #/#- C#-#/#- #/#(AVC)) (Vereinfachtes Verfahren- Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung)- Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie
English[en]
*** Recommendation on the proposal for a Council decision on the position of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe on uniform technical prescriptions concerning the burning behaviour of materials used in the interior construction of certain categories of motor vehicles (#/#- C#-#/#- #/#(AVC)) (Simplified procedure- Rule # of the Rules of Procedure)- Committee on Industry, External Trade, Research and Energy
Finnish[fi]
*** Suositus ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön kannasta Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission luonnokseen säännöksi, joka koskee tiettyjen moottoriajoneuvoluokkien sisärakenteissa käytettävien materiaalien palo-ominaisuuksien yhdenmukaisia teknisiä vaatimuksia (#/#- C#-#/#- #/#(AVC)) (Yksinkertaistettu menettely- työjärjestyksen # artiklan # kohta)- Teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokunta
French[fr]
*** Recommandation sur la proposition de décision du Conseil relative à la position de la Communauté européenne sur le projet de règlement de la Commission économique pour l'Europe des Nations Unies concernant les prescriptions techniques uniformes applicables au comportement de combustion des matériaux utilisés dans l'aménagement intérieur de certaines catégories de véhicules à moteur (#/#- C#-#/#- #/#(AVC)) (Procédure simplifiée- article #, paragraphe #, du règlement)- Commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie
Italian[it]
*** Raccomandazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione della Comunità europea in merito al progetto di regolamento della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni unite riguardante le prescrizioni tecniche uniformi applicabili a comportamento alla combustione dei materiali impiegati nell'allestimento interno di talune categorie di veicoli a motore (#/#- C#-#/#- #/#(AVC)) (procedura semplificata, articolo #, paragrafo # del regolamento)- commissione per l'industria, il commercio estero, la ricerca e l'energia
Dutch[nl]
*** Aanbeveling over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Europese Gemeenschap over het ontwerp-reglement van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties met betrekking tot uniforme technische voorschriften betreffende de verbrandingseigenschappen van bij de inwendige constructie van bepaalde categorieën motorvoertuigen gebruikte materialen (#/#- C#-#/#- #/#(AVC)) (Vereenvoudigde procedure- Artikel #, lid # van het Reglement)- Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie
Portuguese[pt]
*** Recomendação sobre a proposta de decisão do Conselho respeitante à posição da Comunidade Europeia sobre o projecto de regulamento da Comissão Económica para a Europa das Nações Unidas relativo às disposições técnicas harmonizadas aplicáveis ao comportamento ao fogo de materiais utilizados na construção do interior de determinadas categorias de veículos a motor (#/#- C#-#/#- #/#(AVC)) (Processo simplificado- no # do artigo #o do Regimento)- Comissão da Indústria, do Comércio Externo, da Investigação e da Energia