Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه التقنيه ستحدث ثوره فى الطب العلم السفر
Bulgarian[bg]
Тази технология ще направи революция в медицината, науката, туризма.
Czech[cs]
Tato technologie bude revolucí v lékařství, vědě a cestování.
Danish[da]
Denne teknologi kommer til at revolutionære medicin, videnskab, rejser.
German[de]
Das wird die Medizin, die Wissenschaft und das Reisen revolutionieren.
Greek[el]
Θα φέρει επανάσταση στην ιατρική, την επιστήμη, τα ταξίδια.
English[en]
This technology is going to revolutionize medicine, science, travel.
Spanish[es]
Esta tecnología va a revolucionar la medicina, la ciencia, los viajes.
Estonian[et]
See tehnoloogia tekitab pöörde meditsiinis, teaduses, reisimises.
Finnish[fi]
Tämä teknologia uudistaa lääketieteen, tieteen, matkustamisen.
French[fr]
Ça va révolutionner la médecine, la science et les voyages...
Croatian[hr]
Ova tehnologija bi napravila revoluciju u medicini. nauci, putničkom prjevozu.
Hungarian[hu]
Ez a technológia forradalmasítani fogja az orvoslást, tudományt, utazást.
Italian[it]
Questa tecnologia rivoluzionerebbe la medicina, la scienza, i viaggi.
Macedonian[mk]
Оваа технологија би направила револуција во медицината, науката, превозот на патници.
Dutch[nl]
deze technologie zal een omkeer in de medicijn wereld zijn, wetenschap, reizen.
Polish[pl]
Ta technologia zrewolucjonizuje medycynę, naukę, podróże.
Portuguese[pt]
Essa tecnologia irá revolucionar a medicina, ciência, viagem.
Romanian[ro]
Tehnologia asta va revoluţiona medicină, ştiinţa, transporturile.
Russian[ru]
Эта технология совершит революцию в медицине, науке, туризме.
Slovenian[sl]
Ta tehnologija utegne spremeniti medicino, znanost, potovanja.
Serbian[sr]
Ова технологија би направила револуцију у медицини, науци, путничком саобраћају.
Swedish[sv]
En här teknologin kommer att revolutionera medicin, vetenskap, resor...
Turkish[tr]
Bu teknoloji eczacılıkta, bilimde, seyahette bir devrim yaratacak