Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
At least a portion of the exposed surface (22) of the cover member (20) in the state of being provided to the fastener slider main body (30) is such that a fiber layer (280) resulting from a portion of a non-woven fabric embedded in the cover member (20) being exposed and/or a bumpy continuous structure (250) formed by means of molding the constituent material of the cover member (20) is formed.
French[fr]
Au moins une partie de la surface exposée (22) de l'élément de couvercle (20) lorsqu'il est disposé sur le corps principal de curseur d'élément de fixation (30) permet de former une couche de fibres (280) qui résulte de l'exposition d'une partie d'un tissu non-tissé intégré dans l'élément de couvercle (20) et/ou d'une structure continue et irrégulière (250) formée en moulant le matériau constituant de l'élément de couvercle (20).
Japanese[ja]
ファスナースライダー本体(30)に対して設けられた状態のカバー部材(20)が有する露出面(22)の少なくとも一部には、当該カバー部材(20)に埋め込まれた不織布の一部が露出して成る繊維層(280)及び当該カバー部材(20)の構成材料の成形により形成された凸凹連続構造(250)の少なくとも一方が形成される。