Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يشبه لحد كبير سعال القطط
Bulgarian[bg]
По-скоро киха космати топки.
German[de]
Er würgt eher noch die Haarballen hoch.
English[en]
More like coughing up hairballs.
Spanish[es]
Es más como si escupiera bolas de pelo.
Persian[fa]
بيشتر شبيه اينکه داره سرفه ميکنه
French[fr]
Non, ça crache des boules de poils.
Hungarian[hu]
Inkább szőrlabdákat köhög fel.
Italian[it]
Sembra più che stia sputando masse di pelo.
Dutch[nl]
Lijkt meer op haarballen ophoesten.
Portuguese[pt]
Mais parece que está a cuspir bolas de pêlo.
Romanian[ro]
Mai degrabă scuipă gheme de păr.
Slovenian[sl]
Bolj je podobno kašlju.
Serbian[sr]
Više kao kašljanje.
Swedish[sv]
Mer hosta upp hårbollar.
Turkish[tr]
Daha çok öksürüyor gibi.