Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons het ook sakformaatboeke wat onderwerpe bespreek wat van aktuele belang is.
Arabic[ar]
ولدينا ايضا كتب بحجم الجيب تغطي مواضيع ذات اهتمام حالي.
Central Bikol[bcl]
Igwa man kita nin pambulsang mga libro na nagsasambit nin mga tema na interesante sa presente.
Bislama[bi]
Yumi gat sam smol buk tu we oli tokbaot ol samting we oli stap hapen long taem blong yumi. ?
Cebuano[ceb]
Aduna usab kitay mga debulsang libro nga nagakobre sa mga ulohan nga makapaikag karong panahona.
Czech[cs]
Také máme knihy v kapesním vydání, které rozebírají náměty, o něž je všeobecně zájem.
Danish[da]
Desuden har vi bøger i lommeformat der behandler interessante emner.
German[de]
Hinzu kommen Taschenbücher, die Themen von aktuellem Interesse behandeln.
Greek[el]
Έχουμε επίσης βιβλία σε μέγεθος τσέπης, τα οποία καλύπτουν επίκαιρα θέματα.
English[en]
We also have pocket- size books that cover subjects of current interest.
Spanish[es]
También tenemos libros de tamaño de bolsillo que tratan temas de interés actual.
Finnish[fi]
Meillä on myös taskukokoisia kirjoja, jotka käsittelevät ajankohtaisia aiheita.
French[fr]
Nous possédons aussi des livres de format de poche qui traitent de sujets d’actualité.
Hindi[hi]
हमारे पास जेबी किताबें भी हैं जो प्रचलित चिन्ता के विषयों पर ध्यान देती हैं।
Croatian[hr]
Također imamo knjige džepnog formata koje obuhvaćaju teme od tekućeg interesa.
Hungarian[hu]
Vannak zsebméretű könyveink is, melyek a jelenleg érdeklődésre számot tartó témákat tárgyalják meg.
Indonesian[id]
Kita juga memiliki buku-buku ukuran saku yg mengulas pokok-pokok yg sekarang sedang hangat.
Italian[it]
Abbiamo anche libri tascabili che trattano argomenti di interesse attuale.
Korean[ko]
또한, 최근의 관심거리가 되는 제목들을 다루는 포켓용 서적도 가지고 있다.
Malagasy[mg]
Manana boky fanao am-paosy izay miresaka foto-kevitra mahaliana amin’izao fotoana izao koa isika.
Malayalam[ml]
അതതു കാലത്ത് താൽപര്യമുളള വിഷയങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന പോക്കററ് സൈസ് പുസ്തകങ്ങളും നമുക്കുണ്ട്.
Marathi[mr]
तसेच सध्याच्या आस्थेला अनुलक्षून असणारी विविध विषयांची हाताळणी करणारी लहान आकाराची पुस्तकेही आम्हाजवळ आहेत.
Burmese[my]
နောက်ဆုံးစိတ်ဝင်စားရာတို့နှင့်ပတ်သက်သည့် အိတ်ဆောင်စာအုပ်များလည်းရှိသည်။
Norwegian[nb]
Dessuten har vi bøker i lommeformat som tar for seg aktuelle emner.
Dutch[nl]
Wij hebben ook boeken in zakformaat over actuele onderwerpen.
Northern Sotho[nso]
Le gona, re na le dipuku tše di lekanago potla tša letlalo le thata tšeo di akaretšago ditaba tšeo di kgahlišago tša mo nakong ye.
Polish[pl]
Posiadamy też książki formatu kieszonkowego, które poruszają aktualne tematy.
Portuguese[pt]
Temos também livros de bolso que abrangem assuntos de interesse atual.
Romanian[ro]
Avem, de asemenea, cărţi cu format de buzunar care tratează subiecte de actualitate.
Kinyarwanda[rw]
Na none, dufite ibitabo bikwirwa mu mufuka y’imyambaro bivuga ingingo zishimishije kandi zigezweho.
Slovak[sk]
Máme tiež knihy vo vreckovom vydaní, ktoré rozoberajú námety, o ktoré je všeobecne záujem.
Slovenian[sl]
Imamo tudi žepne knjige s temami, ki zanimajo današnjega človeka.
Serbian[sr]
Takođe imamo knjige džepnog formata koje obuhvataju teme od tekućeg interesa.
Sranan Tongo[srn]
Brochure de di e naki na ati foe sma foe difrenti bakagron.
Southern Sotho[st]
Re boetse re na le libuka tse fellang ka pokothong tse buang ka litaba tse nakong tse thahasellisang.
Swedish[sv]
Vi har också böcker i fickformat som behandlar ämnen av aktuellt intresse.
Tamil[ta]
தற்கால அக்கறைகளை உள்ளடக்கும் பொருள்களையுடைய பாக்கெட் அளவு புத்தகங்களையும் கொண்டிருக்கிறோம்.
Telugu[te]
ప్రస్తుత సమయంలో ఆసక్తికరంగావుండే అంశాలను వివరించే పాకెట్-సైజ్ పుస్తకాలున్నవి.
Thai[th]
นอก จาก นั้น เรา ยัง มี หนังสือ ปก แข็ง ขนาด เล็ก ครอบ คลุม เรื่อง ต่าง ๆ ที่ สนใจ กัน ใน สมัย นี้ ด้วย.
Tagalog[tl]
Mayroon din tayong mga pambulsang aklat na sumasaklaw sa mga paksang kinagigiliwan ngayon.
Tswana[tn]
Ebile gape re na le dibuka tse di ka lekanang kgetsana tseo di tlotlang ka ditlhogo tseo di kgatlhegelwang ga jaanong.
Turkish[tr]
Bunu ailece düşün. Sonra da uygun bir fırsatta neler söyleyeceğinle ilgili alıştırmalar yap.
Tsonga[ts]
Nakambe hi ni tibuku to nghena exikhwameni leti hlanganisaka tinhloko-mhaka leti tsakisaka sweswinyana.
Twi[tw]
Yɛwɔ nhoma ahorow a yetumi de hyɛ kotoku mu a ɛka nsɛmti a ani gye ho mprempren ho asɛm.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cũng có các sách loại bỏ túi thảo luận về những đề tài mà hiện thời nhiều người muốn biết.
Wallisian[wls]
ʼE ʼi ai foki mo te ʼu tohi veliveli ʼe feala ta kita ai ki to kita tagaʼi kofu ʼe palalau ki te ʼu logo ʼo te mālama.
Xhosa[xh]
Sikwaneencwadi ezilingene ipokotho ezixubusha ngemibandela abanomdla kuyo ngoku abantu.
Chinese[zh]
此外,我们也有许多精装书,分别讨论时下大众关注的题目。
Zulu[zu]
Sinezincwadi futhi ezingangena ephaketheni ezihlanganisa izihloko ezithakazelisayo manje.