Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقا لاستراتيجية "التخريج" التي اعتمدتها الدول الأعضاء في الأونكتاد، حولت الأونكتاد بصورة رسمية فـي تشرين الثاني/نوفمبر 2001، ملكية أسماء برنامج النقاط التجارية وعلاماته وشعاراته التجارية إلى الاتحاد.
English[en]
In accordance with the externalization strategy adopted by UNCTAD member States, UNCTAD officially transferred, in November 2001, the ownership of the names, trade marks and logo of the Trade Point Programme to the Federation.
Spanish[es]
De conformidad con la estrategia de externalización adoptada por los Estados miembros de la UNCTAD, ésta transfirió oficialmente a la Federación en noviembre de 2001 la propiedad de los nombres, las marcas de comercio y el logo del Programa de Centros de Comercio.
French[fr]
Conformément à la stratégie d’externalisation adoptée par ses États membres, la CNUCED a officiellement transféré à la Fédération, en novembre 2001, la propriété des appellations, marques commerciales et logos du Programme.
Russian[ru]
В соответствии с принятой государствами - членами ЮНКТАД стратегией по передаче программы центров по вопросам торговли в ведение другой организации в ноябре 2001 года ЮНКТАД официально передала Федерации права на названия, товарные знаки и логотип программы.
Chinese[zh]
根据贸发会议成员国通过的外包战略,贸发会议在2001年11月正式将贸易点方案的名称、商标和标志的所有权转让给联合会。