Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Social Security Administration has five men with this name working in branch offices with identical photo lDs
Spanish[es]
El Seguro Social tiene cinco personas con ese nombre en sus oficinas, con fotos y documentos iguales
Hebrew[he]
שברישומים של הביטוח הלאומי ישנם... חמישה אנשים העונים לשם הזהועובדים במשרדי הממשלה ברחבי... המדינה. עם אותן תעודות הזהות
Hungarian[hu]
A Társadalombiztosítási Igazgatásnál öt embert tartanak nyílván ezzel a névvel... akik szerte az országban a különböző kirendeltségeknél dolgoznak, ugyanazzal a fényképpel
Portuguese[pt]
A Segurança Social tem cinco homens com este nome a trabalhar nos seus escritórios, com fotos idênticas
Serbian[sr]
Ta Socialna Služba Bezbednosti ima # čoveka sa istim imenom...... koji rade u razgranatim odeljcima u celoj zemlji...... sa identičnim slikama
Turkish[tr]
Şöyle ki, Sosyal Güvenlik İdaresi ve ülkedeki diğer yan birimlerinde...... aynı isimle beş adam çalışıyormuş...... ve hepsi de aynı fotoğrafa sahipmiş anlaşılan