Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De oplysninger hans opmærksomhed blev henledt på vakte hans interesse yderligere, og han indvilligede i endnu en drøftelse.
German[de]
Durch das, was er hörte, wurde sein Interesse weiter geweckt, und er war mit einer zweiten Diskussion einverstanden.
Greek[el]
Η πληροφορία που πήρε ήγειρε περισσότερο το ενδιαφέρον του, και συμφώνησε για άλλη μια συζήτησι.
English[en]
The information called to his attention kindled further interest, and he agreed to yet another discussion.
Spanish[es]
La información a la que se le llamó la atención avivó interés adicional, y él accedió a otra discusión.
French[fr]
Les renseignements portés à sa connaissance suscitèrent son intérêt, et tous deux prirent rendez-vous pour un nouvel entretien.
Italian[it]
Le informazioni portate alla sua attenzione destarono ulteriore interesse, ed egli accettò un’altra conversazione ancora.
Korean[ko]
그가 들은 지식은 더욱 관심을 불러 일으켰고 그는 다시 만나 토론하기로 약속하였다.
Dutch[nl]
De inlichtingen die onder zijn aandacht werden gebracht, prikkelden zijn belangstelling en hij stemde in met een tweede bespreking.
Portuguese[pt]
A informação trazida à sua atenção suscitou mais interesse, e ele concordou em terem ainda outra palestra.
Swedish[sv]
Det som han fick sin uppmärksamhet riktad på väckte hans vidare intresse, och han samtyckte till ännu en diskussion.