Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Bis zum Ende des ersten Projektjahrs entwickelte man theoretische Modelle, um die Magnetfeldgradienten zu bestimmen und die Flugzeugrotationsrate von der erfassten Präzessionsfrequenz zu unterscheiden.
English[en]
By the end of the project's first year, they developed theoretical models to determine magnetic field gradients and distinguish the aeroplane rotation rate from the detected precession frequency.
Spanish[es]
Al finalizar el primer año del proyecto, se habían desarrollado modelos teóricos para determinar los gradientes de campo magnético y distinguir la tasa de rotación del avión respecto de la frecuencia de precesión detectada.
French[fr]
À la fin de la première année, les chercheurs avaient conçu le modèle théorique pour déterminer les gradients de champ magnétique, qu'il faut contrôler avec précision pour déterminer efficacement le taux de rotation de l'avion à partir de la fréquence de précession détectée.
Italian[it]
Prima della fine del primo anno del progetto, sono stati sviluppati modelli teorici per determinare i gradienti di campo magnetico e distinguere la frequenza di rotazione di un aereoplano mediante la frequenza di precessione rilevata.
Polish[pl]
W pierwszym roku realizacji projektu opracowano modele teoretyczne umożliwiające określenie gradientów pola magnetycznego oraz odróżnienie ruchu wirowego od ruchu precesyjnego.