Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En anden sag handler om en ansat ved EU's politimission i Sarajevo, som blev afskediget på grund af upassende opførsel.
German[de]
Ein weiterer Fall betrifft einen Angestellten bei einer EU-Polizeimission in Sarajewo, der wegen Fehlverhaltens entlassen wurde.
Greek[el]
Μία άλλη υπόθεση αφορά υπάλληλο της αστυνομικής αποστολής της ΕΕ στο Σεράγεβο ο οποίος απολύθηκε για κακή διαγωγή.
English[en]
Another case concerns an employee at the EU police mission in Sarajevo who was dismissed for misconduct.
Spanish[es]
Otro asunto se refiere a un empleado en la misión policial de la UE en Sarajevo que fue despedido por conducta inadecuada.
Finnish[fi]
Toisessa tapauksessa EU:n poliisioperaatiossa Sarajevossa työskennellyt henkilö erotettiin käytösongelmien takia.
French[fr]
Une autre affaire concerne un employé d'une mission de police de l'Union européenne à Sarajevo qui a été licencié pour mauvaise conduite.
Italian[it]
Un altro caso riguarda un impiegato nella missione di polizia UE a Sarajevo, il quale è stato licenziato per comportamento scorretto.
Dutch[nl]
Een ander geval had betrekking op een werknemer op de politiemissie van de EU in Sarajevo die werd ontslagen wegens wangedrag.
Portuguese[pt]
Outro caso diz respeito a um empregado da missão de polícia da UE em Sarajevo, o qual foi despedido por comportamento incorrecto.
Slovak[sk]
Ďalší prípad sa týkal zamestnanca policajnej misie EÚ v Sarajeve, ktorý bol prepustený, pretože sa dopustil priestupku.
Swedish[sv]
Ett annat ärende gällde en anställd vid EU:s polisuppdrag i Sarajevo som avskedades på grund av felaktigt uppträdande.