Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه الجزر الجليدية العظيمة تتكسر -- والآن شاهدوا هذا .
Bulgarian[bg]
Отчупват се огромни ледени острови - а сега вижте това.
Czech[cs]
Zde se ulomí velký ledový ostrov -- a teď se podívejte na tohle.
English[en]
These great ice islands break off -- and now watch this.
Spanish[es]
Estas grandes islas de hielo se quiebran -- y ahora vean esto.
French[fr]
Ces grandes îles de glace se détachent -- et maintenant regardez ça.
Hebrew[he]
איי הקרח האדירים האלה מתנתקים -- ועכשיו הביטו בזה.
Hungarian[hu]
Ezek a nagy jéghegyek letörnek és most ezt figyeljék.
Italian[it]
Queste grandi isole di ghiaccio si staccano -- e ora guardate questo.
Japanese[ja]
大きな氷の島が流れていきます これを見てください
Portuguese[pt]
Estas grandes ilhas de gelo se partem -- e agora, assista isto.
Romanian[ro]
Aceste insule mari de gheața se desprind -- şi acum priviți asta.
Vietnamese[vi]
Những hòn đảo băng tuyệt vời này đang vỡ vụn -- và giờ thì nhìn xem.
Chinese[zh]
这些大冰岛脱离了-- 现在来看这个 这是今年的春季-- 一场大崩塌。