Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Nejvyšší přípustné úrovně radioaktivní kontaminace krmiv jsou stanoveny v příloze III.
Danish[da]
De mak simalt tilladte niveauer for radioaktivitet i foder er anført i bilag III.
German[de]
Höchstwerte an Radioaktivität für Futtermittel sind Anhang III zu entnehmen.
Greek[el]
Τα μέγιστα επιτρεπτά επίπεδα ραδιενεργού μόλυνσης των ζωοτροφών καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙΙ.
English[en]
Maximum permitted levels of radioactive contamination of feedingstuffs are set out in Annex III.
Spanish[es]
Las tolerancias máximas permitidas de contaminación radiactiva de los piensos, quedan establecidas en el Anexo III.
Estonian[et]
Loomasööda radioaktiivse saastatuse lubatud piirmäärad on sätestatud III lisas.
Finnish[fi]
Rehujen sallitut radioaktiivisen saastumisen enimmäistasot on ilmoitettu liitteessä III.
French[fr]
Les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les aliments pour bétail sont indiqués à l’annexe III.
Hungarian[hu]
A takarmányok radioaktív szennyeződésének engedélyezett maximális szintjeit a III. melléklet tartalmazza.
Italian[it]
I livelli massimi di radioattività ammessi negli alimenti per animali sono stabiliti nell'allegato III.
Lithuanian[lt]
Didžiausi leidžiami pašarų radioaktyviojo užterštumo lygiai yra pateikti III priede.
Latvian[lv]
Lopbarības maksimāli pieļaujamais radioaktīvā piesārņojuma līmenis ir noteikts III pielikumā.
Maltese[mt]
Il-livelli massimi permissi ta’ kontaminazzjoni radjoattiva ta’ għalf huma mniżżla f’Anness III.
Dutch[nl]
Als maximaal toelaatbare niveaus van radioactieve besmetting van diervoeders gelden de in bijlage III vermelde niveaus.
Polish[pl]
Maksymalny dozwolony poziom skażenia radioaktywnego pasz jest wymieniony w załączniku III.
Portuguese[pt]
Os níveis máximos tolerados de contaminação radioactiva de alimentos para animais são fixados no anexo III.
Slovak[sk]
Maximálne povolené úrovne rádioaktívnej kontaminácie krmiva sú stanovené v prílohe III.
Slovenian[sl]
Najvišje dovoljene stopnje radioaktivne kontaminacije krme so določene v Prilogi III.
Swedish[sv]
Gränsvärden för radioaktivitet i djurfoder finns i bilaga III.