Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Daghan nang katuigan sukad nga nadawat namo ang mga apron.
Danish[da]
Der er gået mange år siden, vi fik de forklæder.
German[de]
Es ist lange her, dass wir die Schürzen bekommen haben.
English[en]
It has been many years since we received the aprons.
Spanish[es]
Han pasado muchos años desde que recibimos los delantales.
Finnish[fi]
On kulunut useita vuosia siitä, kun saimme essut.
French[fr]
Cela fait de nombreuses années que nous avons reçu les tabliers.
Italian[it]
Sono passati molti anni da quando ho ricevuto i grembiuli.
Korean[ko]
우리가 그 앞치마를 받은 지 오랜 세월이 지났다.
Mongolian[mn]
Биднийг хормогч бэлгэнд авснаас хойш олон жил өнгөрчээ.
Norwegian[nb]
Det er mange år siden vi fikk forklærne.
Dutch[nl]
Er zijn sindsdien vele jaren verstreken.
Portuguese[pt]
Já se passaram vários anos desde que recebemos os aventais.
Russian[ru]
C тех пор, как мы получили эти фартуки, прошло много лет.
Samoan[sm]
Ua tele tausaga talu ai ona matou mauaina talieleele.
Swedish[sv]
Det har nu gått många år sedan vi fick förklädena.
Tagalog[tl]
Maraming taon na ang lumipas mula nang matanggap namin ang mga apron.
Tongan[to]
Kuo ʻosi atu eni ha ngaahi taʻu mei heʻemau maʻu mai ʻa e fanga kiʻi ʻēpaní.
Ukrainian[uk]
З того часу як ми отримали фартухи, пройшло багато років.