Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да си бръсна топките.
Bosnian[bs]
Necu da brijam ni jaja.
Czech[cs]
Koule jsem si taky neoholil.
Danish[da]
Jeg barberer heller ikke mine boller.
German[de]
Ich werde mir auch nicht die Eier rasieren.
Greek[el]
Δεν ξυρίζω ούτε τα παπόρια μου.
English[en]
l'm not shaving my balls, either.
Spanish[es]
Tampoco me voy a afeitar los testículos.
Estonian[et]
Ma ei raseeri ka oma kerasid.
French[fr]
Je me rase pas les boules non plus.
Hebrew[he]
איני מגלח גם את הביצים שלי.
Croatian[hr]
Neću da brijam ni jaja.
Hungarian[hu]
A golyóimat sem borotválom.
Indonesian[id]
Aku juga tak akan mencukur bulu buah pelirku
Macedonian[mk]
Нема ни јајца да бричам.
Dutch[nl]
Ik scheer mijn ballen ook niet.
Polish[pl]
Jaj też nie ogolę.
Portuguese[pt]
Também não vou rapar os tomates.
Romanian[ro]
Nu m-am ras nici la boaşe.
Slovenian[sl]
Tudi jajc si ne bom obril.
Serbian[sr]
Neću da brijam ni jaja.
Swedish[sv]
Jag rakar inte kulorna heller.
Turkish[tr]
Hayalarımı da tıraşlamıyorum ki.