Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Δώσε μου # μάσκρατ...... και # τομάρια κάστορα...... και θα σας δώσω κόκκινο ύφασμα
French[fr]
Contre dix rats musqués... et trente peaux de castor... tu auras du tissu rouge
Hungarian[hu]
Kell nekem # muskrat...... és# hód bőr...... és akkor adok vörös ruhát
Dutch[nl]
Bezorg me # muskusratten...... en # beverhuiden...... en dan krijgen jullie rode stof
Polish[pl]
Za # skór piżmoszczurów... i # bobrów... dam wam czerwony materiał
Swedish[sv]
Ge mig # bisamråttor...... och # bäverskinn, så ska jag ge dig rött tyg
Turkish[tr]
Bana # misk faresi...... ve # kunduz getir...... ben de kırmızı kumaş veririm