Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първи сектор изпуска 2000 куб.метра в секунда.
Czech[cs]
Cíl jedna vypouští 2000 metrů kubických za sekundu.
German[de]
Ziel eins stößt 2.000 Kubikmeter pro Sekunde aus.
Greek[el]
Ο στόχος 1 διοχετεύει 2.000 κυβικά το δευτερόλεπτο.
English[en]
Target one is emitting 2,000 cubic metres per second.
Spanish[es]
El blanco uno emite 2.000 metros cúbicos por segundo.
Finnish[fi]
Kohde yksi päästää 2000 kuutiota sekunnissa.
French[fr]
La cible 1 libère 2 000 m3 par seconde.
Croatian[hr]
Prva meta ispušta 2000 m3 / s.
Hungarian[hu]
Az egyes pont kibocsájtása 2.000 köbméter per másodperc.
Italian[it]
Il bersaglio uno sta emettendo 2.000 metri cubici al secondo.
Portuguese[pt]
O alvo um emite 2.000 metros cúbicos por segundo.
Romanian[ro]
Ţinta 1 emite 2.000 de metri cubici pe secundă.
Russian[ru]
Первая цель выбрасывает 2.000 кубических метров в секунду
Turkish[tr]
1. hedef saniyede 2,000 metreküp CO2 çıkarıyor.