Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن غرقت لمستواهم سأكون بمقدار سوؤهم
English[en]
If I sink to their level, I'm just as bad as they are.
French[fr]
Si je m'abaisse à leur niveau, je ne vaux pas mieux qu'eux.
Hebrew[he]
אם ארד לרמה שלהם, אהיה גרוע בדיוק כמותם.
Croatian[hr]
Ako se spustim na njihovu razinu, bit ću poput njih.
Dutch[nl]
Ik wil me niet tot hun niveau verlagen.
Portuguese[pt]
Se eu me rebaixar ao nível deles, me tornarei tão ruim quanto eles.
Romanian[ro]
Dacă am scufunda la nivelul lor, eu sunt la fel de rau ca acestea sunt .? ..
Serbian[sr]
Ako se spustim na njihov nivo, biću kao i oni.