Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
I am particularly alarmed by the plans to reduce the growth and development of social cohesion policies. I would go so far as to say that these are penny-pinching plans.
Spanish[es]
Me llama la atención que se esté planteando -quizás de forma mezquina, diría yo- un recorte en el crecimiento y en el desarrollo de las políticas de cohesión social que, hasta el momento, han sido el objetivo de nuestra política en la Unión Europea.
French[fr]
Je suis fort inquiet des projets visant - peut-être, dirais-je, d'une façon mesquine - à réduire la croissance et le développement des politiques de cohésion sociale qui ont jusqu'à présent constitué l'objectif de notre politique au sein de l'Union européenne.
Swedish[sv]
Jag finner det förvånande att man funderar på att - kanske på ett småaktigt sätt skulle jag säga - minska tillväxten och utvecklingen av politiken för social sammanhållning, vilken hittills har varit målet för Europeiska unionens politik.