Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални обкови за строителство, по-специално панти за врати, ръчки на брави, ключалки и патронници, гарнитури за ръчки за брави за цели стъклени врати и стъклени прозорци
Czech[cs]
Kovová stavební kování, jmenovitě dveřní závěsy, kliky, zámky a protilehlé části zámků, sady klik, kování pro celoskleněné dveře a okenní tabule
Danish[da]
Bygningsbeslag af metal, særlig dørhængsler, dørgreb, låse og låsekasser, håndtagssæt til døre, beslag til døre helt af glas og glasruder
German[de]
Baubeschläge aus Metall, insbesondere Türbänder, Drücker, Schlösser und Gegenkästen, Drückergarnituren, Beschläge für Ganzglastüren und Glasscheiben
Greek[el]
Μεταλλικά προσαρτήματα κατασκευών, ειδικότερα ταινίες θυρών, μηχανισμοί ώθησης για κουδούνια θυρών, κλειδαριές και πλευρικά κιβώτια, εξαρτήματα μηχανισμών ώθησης για κουδούνια θυρών, προσαρτήματα για γυάλινες θύρες και υαλοπίνακες
English[en]
Metal hardware for buildings, in particular door hinges, latchkeys, locks and countercasings, fittings for latchkeys, fittings for all-glass doors and glass panes
Spanish[es]
Herrajes para la construcción, en particular pernios, picaportes, cerraduras y contracerraduras, guarniciones para picaportes, herrajes para puertas de cristal y lunas
Estonian[et]
Metallist ehitussulused, eelkõige lint-uksehinged, ukselingid, lukud ja lukuvastused, ukselinkide garnituurid, üleni klaasist uste ja klaasruutude sulused
Finnish[fi]
Metalliset rakennushelat, erityisesti ovensaranat, painikkeet, lukot ja vastakappaleet, painikevarusteet, helat kokolasisiin oviin ja lasiruutuihin
French[fr]
Ferrures pour la construction, en particulier pentures, loquets, serrures et boîtiers contraires, garnitures de loquets, garnitures pour portes vitrées intégrales et vitres
Hungarian[hu]
Épületvasalások fémből, különösen ajtópántok, ajtókilincsek, zárak és ellendobozok, kilincsgarnitúrák, vasalások teleüveg ajtókhoz és üveglapokhoz
Italian[it]
Guarnizioni in ferro per la costruzione, ovvero bandelle per porte, maniglie, serrature e controserrature, accessori per maniglie, guarnizioni per porte in solo vetro e lastre di vetro
Lithuanian[lt]
Metalinė armatūra, ypač durų juostos, rankenos, spynos ir spynų blokeliai, rankenų komplektai, stiklo durų ir stiklo plokščių armatūra
Latvian[lv]
Metāla būvapkalumi, jo īpaši durvju lentes, mēlītes, slēdzenes un sprūdi, mēlīšu furnitūra, armatūra stikla durvīm un logu rūtīm
Maltese[mt]
Aċċessorji tal-metall għall-bini, jiġifieri ċirnieri, ċwievet tal-luketti, serraturi u kaxxi tas-serraturi, ħendils tal-bibien, aċċessorji għal bibien tal-ħġieġ u panelli tal-ħġieġ
Dutch[nl]
Beslag van metaal voor de bouw, met name deurhengsels, deurklinken, sloten en ballastkasten, deurklinkgarnituren, beslag voor glazen deuren en ruiten
Polish[pl]
Okucia meblowe metalowe, zwłaszcza zawiasy drzwiowe, klamki, zamki i przeciwkasety do zamków, garnitury klamek, okucia do drzwi całoszklanych i okucia do szkła
Portuguese[pt]
Ferragens para a construção, em especial gonzos, trincos, fechaduras e caixas de trinco, guarnições de trincos, ferragens para portas inteiramente em vidro e vidraças
Romanian[ro]
Armaturi metalice pentru constructii, in special balamale de usi, clante, inchizatoare si yale, garnituri pentru clante, armaturi metalice pentru usile si geamurile din sticla
Slovak[sk]
Stavebné kovania z kovu, najmä dverové pásky, tlačiarne, zámky a protiskrinky, tlačiarenské sady, kovania pre celosklenné dvere a sklené okná
Slovenian[sl]
Kovinska gradbena okovja, predvsem vratni trakovi, kljuke, ključavnice in protiokviri, garniture kljuk, okovja za steklena vrata in šipe
Swedish[sv]
Metallbeslag för byggnader, speciellt hakgångjärn för dörrar, trycken, lås och låskistor, tryckbeslag, beslag för helglasdörrar och fönsterrutor