Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Geldigheidsverklaring benodig vir % #, maar geldigheidstoetse is gedeaktiveer
Arabic[ar]
التوثيق سيحتاج إلى % # ولكن التوثيق غير مفعّل
Belarusian[be]
% # патрабуе аўтарызацыі, але яна выключана
Bulgarian[bg]
Трябва идентификация за % #, но тя е изключена
Bangla[bn]
% #-র জন্য অথেন্টিকেশন প্রয়োজন, কিন্তু অথেন্টিকেশন নিষ্ক্রিয় করা রয়েছে ।
Catalan[ca]
Cal autenticació per a % # però l' autenticació està deshabilitada
Czech[cs]
Je potřeba autentizace pro % #, ale ta je vypnuta
Welsh[cy]
Mae angen dilysiant am % #, ond analluogir dilysiant
Danish[da]
Godkendelse behøves for % # men godkendelse er deaktiveret
German[de]
Authentifizierung erforderlich für %#, die entsprechende Funktion ist allerdings deaktiviert
Greek[el]
Απαιτείται ταυτοποίηση για το % #, αλλά η ταυτοποίηση είναι ανενεργή
English[en]
Authentication needed for %# but authentication is disabled
Esperanto[eo]
Identigo fiaskis, % # identigado ne subtenata
Spanish[es]
Autenticación necesaria para %# pero la autenticación está inhabilitada
Estonian[et]
% # vajab autentimist, kuid autentimine on välja lülitatud
Basque[eu]
Autentifikazioa beharrezkoa da % #(e) rako baina autentifikazioa desgaituta dago
Persian[fa]
احراز هویت برای % # لازم بود ، اما احراز هویت غیرفعال است
Finnish[fi]
Käyttäjälle % # tarvitaan todennus, mutta todentaminen ei ole käytössä
French[fr]
Authentification nécessaire pour %#, mais l' authentification a été désactivée
Western Frisian[fy]
Der is befêstiging fan echtens nedich foar % #, mar dat is útskeakele
Galician[gl]
Precísase autenticación en % #, pero deshabilitouse a autenticación
Hebrew[he]
יש צורך באימות עבור % #, אך אפשרות האימות כבויה
Hindi[hi]
% # के लिए अनुमोदन आवश्यक है, पर अनुमोदन अक्षम किया हुआ है
Croatian[hr]
Autentikacija je potrebna za % #, ali autentikacije je isključena
Hungarian[hu]
% # eléréséhez felhasználóazonosítás szükséges, de az le van tiltva
Icelandic[is]
Auðkenningar er þörf fyrir % # en auðkenning er aftengd
Kazakh[kk]
% # дегенге аутентификация керек, бірақ аутентификациясы рұқсат етілмеген
Khmer[km]
ត្រូវការធ្វើការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ % # ប៉ុន្តែការផ្ទៀងផ្ទាតត្រូវបានបិទាន
Korean[ko]
% #에 인증이 필요하지만 인증이 비활성화되어 있습니다
Lithuanian[lt]
% # reikia autentikacijos, bet autentikacija yra išjungta
Latvian[lv]
Priekš % # ir nepieciešama autentificēšana, taču tā ir atslēgta
Macedonian[mk]
Потребна е проверка за автентичност за % #, но проверката е оневозможена
Malay[ms]
Pengesahan diperlukan untuk % # tetapi pengesahan lumpuh
Norwegian[nb]
Autentisering trengs for % #, men autentisering er slått av
Low German[nds]
Identiteetprööv deit för % # noot, man de Prööv is utmaakt
Nepali[ne]
% # क लागि प्रमाणीकरण अवश्यक थियो तर प्रमाणीकरण अक्षम छ ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Autentisering trengst for % #, men autentisering er slått av
Panjabi[pa]
% # ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਅਯੋਗ ਹੈ
Polish[pl]
Uwierzytelnienie jest wyłączone, a % # go wymaga
Portuguese[pt]
A autorização é obrigatória para o % #, mas encontra-se desactivada
Romanian[ro]
Este necesară autentificarea pentru % #, dar autentificarea este dezactivată
Russian[ru]
Для % # требуется идентификация, но она отключена
Northern Sami[se]
Autentiseren darbbašuvvo % # várás, muhto autentiseren ii leat alde
Slovak[sk]
Overenie je potrebné pre % #, ale je vypnuté
Slovenian[sl]
Overitev je potrebna za % #, vendar je overjanje onemogočeno
Serbian[sr]
Потребна је аутентификација за % #, али је искључена
Swedish[sv]
Behörighetskontroll behövs för % #, men kontrollen är inaktiverad
Tamil[ta]
உரிமம் % # தேவைப்படுகிறது. ஆனால் அது செயலில் இல்லை
Tajik[tg]
Барои % # саҳеҳӣ лозим аст, аммо саҳеҳият ғайрифаъол аст
Thai[th]
ต้องการการตรวจสอบสิทธิ์สําหรับ % # แต่การตรวจสอบสิทธิ์ยังไม่ได้เปิดใช้งาน
Turkish[tr]
% # için yetki denetimi gerekli fakat denetim etkisizleştirilmiş
Ukrainian[uk]
Для доступу до % # потрібна автентифікація, але її можливість вимкнено
Vietnamese[vi]
Cần thiết xác thực với % # nhưng khả năng xác thực bị tắt
Walloon[wa]
I gn a mezåjhe d ' & #; èn otintifiaedje po % #, mins l ' & #; otintifiaedje a stî dismetou
Xhosa[xh]
Ububhali buyafuneka % # kodwa ububhali bukubhaziwe
Chinese[zh]
% # 需要身份验证, 但身份验证被禁用 。