Besonderhede van voorbeeld: -4215903289678474189

English

They were the first Spanish libraries to have automated bibliographic catalogues; they created and designed CD-ROM towers for consulting scientific and technical databases; they were pioneers in implementing integral library information management systems (with the VTLS product by Virginia Tech); and they founded the Consortium of Catalan University Libraries in order to create a single automated collective catalogue of the bibliographic records of all libraries in the Catalan university system.

Spanish

Fueron las primeras bibliotecas españolas en disponer de catálogos bibliográficos automatizados, fueron también las bibliotecas que crearon y diseñaron las torres de consulta de las bases de datos científicas y técnicas en formato CD-ROM, fueron pioneras en implementar sistemas globales de gestión informatizada de bibliotecas (con el producto VTLS de la Universidad Técnica de Virginia), fundaron el Consorcio de Bibliotecas de las Universidades Públicas de Cataluña con el objetivo de hacer un único catálogo automatizado y colectivo de todos los registros bibliográficos de todas las bibliotecas del sistema universitario catalán.