Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد يكون غير ناضج ، ولكن...
Czech[cs]
Možná je to jen amatér, ale...
German[de]
Er mag ja ein guter Amateur sein, aber...
Greek[el]
Ένας ερασιτέχνης μπορεί να είναι, αλλά...
English[en]
An amateur he may be, but...
Spanish[es]
Ser aficionado está bien, pero...
Hebrew[he]
ייתכן שהוא חובבן, אבל...
Hungarian[hu]
Amatőr még, de...
Polish[pl]
Może być amatorem, ale...
Portuguese[pt]
Um amador ele pode ser, mas...
Russian[ru]
Он конечно всего лишь любитель, но...
Slovenian[sl]
Mogoče je še amater, ampak...
Serbian[sr]
On možda jeste amater, ali...
Turkish[tr]
Amatörce belki, fakat...