Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبموجب القواعد الحالية، تُدرج في وقت الطيران الكلي لرحلة ما فترة ترانزيت تصل إلى أربع ساعات عند تحديد معيار درجات السفر بالطائرة.
English[en]
Under the current rules, up to four hours for connections between flights is included in the overall flying time of a particular journey when determining the standard of accommodation for air travel.
Spanish[es]
Con arreglo a la normativa vigente, al determinar las condiciones de viaje por vía aérea se incluirá en el tiempo total de vuelo un máximo de cuatro horas para realizar conexiones.
French[fr]
Le règlement actuel permet de prendre en compte des délais de correspondance d’une durée maximale de quatre heures pour le calcul de la durée totale d’un voyage et donc la détermination des conditions de voyage par avion.
Chinese[zh]
现行规则规定,当确定飞机舱位标准时,最多4个小时的转机时间包括在某一特定旅程的总体飞行时间内。