Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle gebruik die grootste trekkers wat ek nog ooit gesien het!
Arabic[ar]
انهم يستعملون اكبر جرَّارات رأيتها على الاطلاق!
Cebuano[ceb]
Gamiton nila ang kinadagkoang mga traktor nga nakita ko sukad!
Czech[cs]
Používají k tomu největší traktory, jaké jsem kdy viděl!
German[de]
Mit den größten Raupenschleppern, die ich je gesehen habe.
Greek[el]
Χρησιμοποιούν τους μεγαλύτερους ελκυστήρες που έχω δει ποτέ!
English[en]
They use the biggest tractors I have ever seen!
Spanish[es]
Para ello utilizan los mayores tractores oruga que jamás había visto.
Finnish[fi]
Suurimmilla kuljetusvälineillä, mitä olen nähnyt!
French[fr]
On utilise les engins à chenilles les plus gros que j’aie jamais vus.
Croatian[hr]
Upotrebljavaju najveće traktore koje sam ikada vidio!
Hungarian[hu]
Nos, a valaha látott legnagyobb lánctalpas traktorokkal!
Indonesian[id]
Mereka menggunakan traktor-traktor terbesar yang pernah saya lihat!
Iloko[ilo]
Usarenda dagiti kadadakkelan kadagiti amin a nakitakon a lugan a mangguyod!
Italian[it]
Con i più grossi mezzi cingolati che io abbia mai visto!
Japanese[ja]
私が見たこともない大きな運搬車が用いられるのです。
Korean[ko]
내가 이제까지 본 것 중 가장 큰 트랙터로 운반하는 것이었다!
Norwegian[nb]
Jo, man bruker de største beltetraktorene jeg noen gang har sett.
Dutch[nl]
Daarvoor worden de grootste rupsvoertuigen gebruikt die ik ooit heb gezien!
Polish[pl]
Otóż używa się do tego największych ciągników, jakie widziałem!
Portuguese[pt]
Eles usam os maiores tratores que eu já vi!
Russian[ru]
При этом пользуются самыми большими тракторами, которые я когда-либо видел!
Slovak[sk]
Používajú sa na to najväčšie pásové vozidlá, aké som kedy videl!
Slovenian[sl]
Z velikimi vlačilci, kakršnih še nisem videl!
Serbian[sr]
Upotrebljavaju najveće traktore koje sam ikada video!
Swedish[sv]
Man använder sig av de största bandtraktorfordon jag någonsin sett!
Thai[th]
พวก เขา ใช้ รถ แทร็กเตอร์ ขนาด ใหญ่ ที่ สุด เท่า ที่ ผม เคย เห็น!
Tagalog[tl]
Ginagamit nila ang pinakamalaking mga traktora na kailanma’y nakita ko!
Turkish[tr]
Bu amaçla, benim o ana kadar gördüğüm en büyük çekicileri kullanıyorlardı.
Ukrainian[uk]
Для цього використовуються найбільші трактори, яких я бачив!
Zulu[zu]
Basebenzisa ogandaganda abakhulu kunabo bonke engake ngababona!