Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا كان يسميني ؟
Bulgarian[bg]
Как ме нарича той?
Czech[cs]
Jeho přezdívka pro mě.
German[de]
Wie hat er mich immer genannt?
Greek[el]
Το παρατσούκλι του για μένα.
English[en]
His nickname for me.
Spanish[es]
El apodo que me puso.
Persian[fa]
اسم مستعارم براي اون.
Finnish[fi]
Hänen lempinimensä minulle.
Hebrew[he]
הכינוי שלו בשבילי.
Croatian[hr]
Kako me zvao.
Hungarian[hu]
Hogyan becéz engem?
Norwegian[nb]
Kjælenavnet hans på meg.
Polish[pl]
Jak mnie nazywał?
Portuguese[pt]
Como é que ele me chama.
Romanian[ro]
Porecla pe care mi-a dat-o.
Slovenian[sl]
Njegov vzdevek zame.
Swedish[sv]
Hans smeknamn för mig.
Turkish[tr]
Bana ne derdi.
Chinese[zh]
她 对 我 的 称呼