Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Abych to pojistil, pošlu Postuma s vojskem!
Danish[da]
Jeg sender Postumus derhen med en hær.
Greek[el]
Θα στείλω τον Postumus με ένα στρατό για να το σιγουρέψω!
English[en]
I'll send Postumus with an army to make sure!
Spanish[es]
¡ Enviaré a Póstumo con un ejército para asegurarme!
French[fr]
Et j'envoie Postumus avec une armée.
Hebrew[he]
ואני אשלח את פוסטומוס עם צבא, כדי לדאוג לזאת!
Hungarian[hu]
Elküldöm Postumust egy sereggel, hogy így is legyen!
Norwegian[nb]
Jeg sender Postumus dit med en hær!
Dutch[nl]
Ik stuur Postumus met een leger om zeker te zijn!
Portuguese[pt]
E vou mandar Póstumo Agripa com um exército para me certificar.
Romanian[ro]
Îl voi trimite pe Postumus cu o armată ca să fiu sigur!
Serbian[sr]
Poslaću Postumusa da budem siguran da će to učiniti!
Swedish[sv]
Jag skickar dit Postumus med en armé!
Turkish[tr]
Postumus'la bir ordu yollayıp, bunu sağlayacağım!