Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Το βιβλίο Η Θρησκευτική Ιστορία της Κίνας (The Religious History of China) εξηγεί πως αυτοί «θεωρούσαν ότι ανάμεσα στον ουρανό και στη γη υπήρχε ένας βασικός Θεός ο οποίος ήταν υπέρτατος και είχε απόλυτο έλεγχο πάνω σε όλα τα πράγματα. . . .
English[en]
The book The Religious History of China explains that they “reckoned that between heaven and earth there was a principal God who stood supreme and had absolute control over all things. . . .
Indonesian[id]
Menurut buku The Religious History of China, orang Tionghoa ”percaya bahwa di antara langit dan bumi ada Dewa yang mahatinggi dan bisa mengendalikan segala sesuatu. . . .
Italian[it]
Un libro spiega: “Riconoscevano che fra il cielo e la terra c’era un Dio principale che era supremo e aveva controllo assoluto su tutto. . . .
Korean[ko]
「중국의 종교 역사」(The Religious History of China)라는 책은 이렇게 설명합니다.
Norwegian[nb]
Boken The Religious History of China sier at de «trodde at det mellom himmel og jord fantes en hovedgud som var høyest, og som hadde absolutt kontroll over alle ting . . .
Portuguese[pt]
Conforme explica o livro The Religious History of China (A História Religiosa da China), eles “acreditavam que entre o céu e a Terra havia um Deus principal, que era supremo e exercia controle total sobre tudo. . . .
Thai[th]
หนังสือ ประวัติศาสตร์ ทาง ศาสนา ของ จีน (ภาษา อังกฤษ) อธิบาย ว่า พวก เขา “เชื่อ ว่า ระหว่าง สวรรค์ กับ แผ่นดิน โลก มี พระเจ้า ใหญ่ ยิ่ง องค์ หนึ่ง ซึ่ง เป็น องค์ สูง สุด และ ควบคุม ดู แล สรรพสิ่ง ทั้ง ปวง. . . .
Vietnamese[vi]
Sách The Religious History of China giải thích rằng họ “cho là có một Thượng Đế chính giữa trời và đất, giữ vị thế tối thượng và hoàn toàn kiểm soát mọi vật...