Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Arogance moci pravděpodobně nezná hranic.
Danish[da]
Styrets arrogance har sandsynligvis ingen grænser.
German[de]
Die Arroganz der Mächtigen kennt wahrscheinlich keine Grenzen.
Greek[el]
Μάλλον η αλαζονεία της εξουσίας δεν έχει όρια.
English[en]
The arrogance of power probably has no limits.
Spanish[es]
La arrogancia derivada del poder probablemente no tiene límites.
Estonian[et]
Võimu ülbusel pole tõenäoliselt mingeid piire.
Finnish[fi]
Vallan ylimielisyys on ilmeisesti rajatonta.
French[fr]
L'arrogance du pouvoir ne connaît probablement pas de limites.
Hungarian[hu]
A hatalom önteltsége úgy tűnik, nem ismer határokat.
Italian[it]
Probabilmente l'arroganza del potere non ha limiti.
Lithuanian[lt]
Tikriausiai išpuikimui nėra ribų.
Latvian[lv]
Šķiet, ka varas augstprātībai nav robežu.
Dutch[nl]
Wellicht kent de arrogantie van macht geen grenzen.
Polish[pl]
Arogancja władz prawdopodobnie nie zna granic.
Portuguese[pt]
Provavelmente, a arrogância do poder não tem limites.
Slovak[sk]
Arogancia moci pravdepodobne nepozná hranice.
Slovenian[sl]
Domišljavost organov oblasti očitno nima meja.
Swedish[sv]
Maktens arrogans har förmodligen inga gränser.