Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه قزم عيد الميلاد
Greek[el]
Είναι ένα ξωτικό των Χριστουγέννων.
English[en]
It's a Christmas elf.
Finnish[fi]
Tarkoitat joulutonttua.
Croatian[hr]
To je Božićni patuljak.
Italian[it]
E'un elfo di Natale.
Dutch[nl]
Het is een kerstelf.
Polish[pl]
To jest Bożonarodzeniowy elf.
Portuguese[pt]
É um elfo de Natal.
Romanian[ro]
E un elf de Crăciun.
Serbian[sr]
TO JE BOŽIÆNI PATULJAK.
Turkish[tr]
Yılbaşı Elfi o