Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي 20 كانون الثاني/يناير، لاحظت اليونيفيل وجودَ زورق دوريات تابع لجيش الدفاع الإسرائيلي داخل المياه الإقليمية اللبنانية على مسافة 500 1 متر شمال خط الطفافات.
English[en]
On 20 January, UNIFIL observed an Israel Defense Forces patrol boat inside Lebanese territorial waters, 1,500 metres north of the line of buoys.
Spanish[es]
El 20 de enero, la FPNUL observó una embarcación de patrulla de las Fuerzas de Defensa de Israel en las aguas territoriales libanesas, 1.500 metros al norte de la línea de boyas.
French[fr]
Le 20 janvier, la FINUL a repéré un patrouilleur côtier des Forces de défense israéliennes dans les eaux territoriales libanaises, à 1 500 mètres au nord de la ligne de bouées.
Chinese[zh]
1月20日,联黎部队在浮标线以北1 500米处黎巴嫩领水内观察到一艘以色列国防军巡逻船只。