Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بنزين أكثر قليلاً.
Bulgarian[bg]
А сега газта.
Bosnian[bs]
Još malo gasa.
Czech[cs]
Trochu víc plynu.
German[de]
Ein bisschen Gas geben.
Greek[el]
Λίγο περισσότερο γκάζι.
English[en]
A little more gas.
Spanish[es]
Un poco más de gas.
Estonian[et]
Natuke gaasi.
Finnish[fi]
Vähän kaasua.
French[fr]
Et légèrement sur l'accélérateur.
Croatian[hr]
Još malo gasa.
Hungarian[hu]
Egy kicsit több gázt.
Lithuanian[lt]
Dar degalų.
Dutch[nl]
Geef nou een beetje gas.
Polish[pl]
Daj trochę gazu.
Portuguese[pt]
Acelere um pouco.
Romanian[ro]
Încă puţină benzină.
Slovenian[sl]
Sedaj dodaj malo plina.
Albanian[sq]
Shtype pak gazin.
Serbian[sr]
Još malo gasa.
Swedish[sv]
Lite mer gas.
Turkish[tr]
Biraz gaza bas.