Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det kan f.eks. være tilfældet, når en mine skal fyldes op for at stabilisere et landareal.
German[de]
Dies könnte beispielsweise der Fall sein, wenn bergbauliche Hohlräume zur Vermeidung von Bergschäden verfuellt werden müssen.
Greek[el]
Ανάλογη περίπτωση θα μπορούσε να είναι για παράδειγμα η πλήρωση ορυχείου με στόχο τη σταθεροποίηση του εδάφους.
English[en]
This could for instance be the case when, for the purpose of stabilising land a mine must be filled.
Spanish[es]
Esto es lo que podría ocurrir, por ejemplo, si fuera necesario rellenar una mina para estabilizar un terreno.
French[fr]
Cela pourrait par exemple être le cas lorsqu'une mine doit être remblayée afin de stabiliser des terrains.
Italian[it]
Un caso di questo genere si verifica, ad esempio, allorché è necessario procedere alla ripiena di una miniera per stabilizzare il terreno.
Dutch[nl]
Dit zou bijvoorbeeld het geval kunnen zijn wanneer een mijn moet worden opgevuld om de grond te stabiliseren.
Portuguese[pt]
Esta situação pode ocorrer, por exemplo, quando se torna necessário encher uma mina para estabilizar solos.
Swedish[sv]
Detta kan exempelvis vara fallet om en gruva måste fyllas igen för att stabilisera marken.