Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги свързани с промоции, А именно,Промотиране на стоки и услуги на трети лица чрез предсотавяне на онлайн гифт карти, карти със запаметена парична стойност, поощрения, рабати, купони, Карти за отстъпки и Клиентски награди
Czech[cs]
Propagační služby, Jmenovitě,Propagace zboží a služeb druhých poskytováním on-line dárkových karet, karet s uloženou hodnotou, stimulačních pobídek, slev, kuponů, Slevové karty a Odměny pro zákazníky
Danish[da]
Salgsfremmende tjenesteydelser, Nemlig,Fremme af varer og tjenester for andre ved at levere onlinegavekort, kort med lagrede værdier, incitamenter, rabatter, kuponer, Rabatkort og Kundepræmier
German[de]
Dienste auf dem Gebiet der Verkaufsförderung, Nämlich,Verkaufsförderung für Waren und Dienstleistungen Dritter durch Online-Bereitstellung von Geschenkkarten, Guthabenkarten, Anreizen, Rabatten, Kupons, Diskontkarten und Kundenprämien
Greek[el]
Υπηρεσίες προώθησης, Συγκεκριμένα,Προώθηση των προϊόντων και υπηρεσιών τρίτων μέσω της παροχής επιγραμμικών δωροκαρτών, καρτών αποθηκευμένης αξίας, κινήτρων, εκπτωτικών προσφορών, κουπονιών, Κάρτες έκπτωσης και Επιβραβεύσεων πελατών
English[en]
Promotional services, namely, promoting the goods and services of others by providing online gift cards, stored value cards, incentives, rebates, coupons, discount cards and customer rewards
Spanish[es]
Servicios de promoción, En concreto,Promoción de productos y servicios de terceros mediante el suministro de tarjetas de regalo en línea, tarjetas de valor acumulado, incentivos, descuentos, cupones, Tarjetas de descuento y Premios a clientes
Estonian[et]
Kampaaniatega seotud teenused, Nimelt,Kolmandate isikute toodete ja teenuste müügiedendus, pakkudes internetis kinkekaarte, väärtuskaarte, stiimuleid, allahindlusi, kuponge, Allahindluskaardid ja Kliendiauhinnad
Finnish[fi]
Myynninedistämispalvelut, Nimittäin,Muiden tahojen tavaroiden ja palvelujen myynninedistäminen tarjoamalla online-periaatteella lahjakortteja, rahakortteja, kannustimia, ostohyvityksiä, kuponkeja, Alennuskortit ja Asiakkaille tarkoitetut palkinnot
French[fr]
Services de promotion, À savoir,Promotion de produits et services de tiers par la fourniture en ligne de cartes-cadeaux, cartes liées à un dépôt de valeurs, incitants, réductions, coupons, Cartes de ristourne et Récompenses de clients
Hungarian[hu]
Bemutatási szolgáltatások, Nevezetesen,Mások termékeinek és szolgáltatásainak promóciója online ajándékkártyák, tároltérték-kártyák, ösztönzők, árengedmények, kuponok biztosítása által, Diszkont kártyák és Ügyféljutalmak
Italian[it]
Servizi promozionali, Ovvero,Promozione dei prodotti e servizi di terzi mediante fornitura di carte regalo on-line, carte a valore depositato, incentivi, sconti, tagliandi, Carte di sconto e Premi per i clienti
Lithuanian[lt]
Pirkimo skatinimo paslaugos, Būtent,,Trečiųjų asmenų prekių ir paslaugų pardavimo skatinimas, internetu teikiant dovanų korteles, korteles su lėšų limitu, skatinamąsias programas, nuolaidas, kuponus, Nuolaidų kortelės ir Klientų apdovanojimus
Latvian[lv]
Darījumu veicināšanas pakalpojumi, Proti,Trešo personu preču un pakalpojumu veicināšana, nodrošinot tiešsaistes dāvanu kartes, uzglabātās vērtības kartes, iniciatīvu, atlaides, kuponus, Atlaižu kartes un Klientu apbalvošana
Maltese[mt]
Servizzi ta' promozzjoni, Jiġifieri,Il-promozzjoni ta' oġġetti u servizzi ta' oħrajn permezz tal-provvista ta' kards bħala rigali għal oħrajn, kards bil-valur maħżun, inċentivi, skonti, kupuni, Skedi ta' skont u Rigali għall-konsumaturi
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van promotie, Te weten,Promotie van goederen en diensten van derden door het verschaffen van onlinecadeaubonnen, -kaarten met vooraf opgeslagen waarde, -incentives, -kortingen, -bonnen, Kortingskaarten en Beloningen voor klanten
Polish[pl]
Usługi promocyjne, Zn,Promowanie towarów i usług osób trzecich poprzez oferowanie online kart upominkowych, kart przedpłaconych, premii, rabatów, kuponów, Karty rabatowe i Nagród dla klienta
Portuguese[pt]
Serviços promocionais, Nomeadamente,Promoção de produtos e serviços de terceiros através do fornecimento de cartões de oferta, cartões com valor acumulado, incentivos, descontos, cupões, Cartões de desconto e E recompensas para clientes, tudo em linha
Romanian[ro]
Servicii de promovare, Şi anume,Promovarea produselor şi serviciilor terţilor prin furnizarea online de carduri cadou, carduri cu valoare stocată, produse de stimulare, reduceri, cupoane, Cupoane de reduceri şi Premii pentru clienţi
Slovak[sk]
Propagačné služby, T.z,Propagovanie tovarov a služieb klientov poskytovaním on-line darčekových kariet, kariet s uloženou hodnotou, motivácií, zliav, kupónov, Diskontné karty a Zákaznícke odmeny
Slovenian[sl]
Promocijske storitve, Sicer,Promocija blaga in storitev drugih z nudenjem spletnih darilnih voščilnic, kartic s shranjeno vrednostjo, spodbud, znižanj, kuponov, Kartice popustov (kartice ugodnosti) in Nagrad za stranke
Swedish[sv]
Säljfrämjande tjänster, Nämligen,Marknadsföring av andras varor och tjänster genom tillhandahållande av direktanslutna presentkort, kort med lagrat värde, uppmuntringskort, rabatter, kuponger, Rabattkort och Kundbelöningar