Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا بيلي ستبقى مجرد في هذه المنطقة.
Bosnian[bs]
I Billy je sam dolazio do ovdje.
Czech[cs]
Proto Billy zůstal jen v téhle oblasti.
German[de]
Und darum hat sich Billy Tratt nur in dieser Reichweite aufgehalten.
Greek[el]
Γι'αυτό ο Μπίλυ Τρατ έμενε μόνο σ'αυτή την περιοχή.
English[en]
This is why Billy Tratt would just stay in this region.
Spanish[es]
Por eso Billy no pasó de aquí.
Estonian[et]
Sellepärast jäigi Billy vaid siia alasse.
Finnish[fi]
Ja Billy Tratt pysytteli tällä alueella.
French[fr]
C'est pour ça que Billy Tratt ne voulais pas descendre plus bas que ça!
Croatian[hr]
I Billy je sam dolazio do ovdje.
Hungarian[hu]
Ezért foglalkozott Billy csak a felsőtestemmel.
Italian[it]
E Billy agiva solo in questa zona.
Dutch[nl]
Daarom raakte Billy alleen deze zone aan.
Polish[pl]
Dlatego Billy Tratt został tylko przy górnej części...
Portuguese[pt]
Por isso o Billy não descia abaixo desta zona.
Russian[ru]
Вот почему Билли Трэт остался в этом районе.
Slovenian[sl]
In zato se je Billy držal samo tega dela.
Serbian[sr]
I Bili je sam dolazio do ovde.
Swedish[sv]
Och Billy Tratt bara höll sig i brösthöjd.
Turkish[tr]
Bu yüzden Billy Tratt bu bölgede kaldı.
Vietnamese[vi]
Tại sao Billy cứ chỉ ở trong phạm vi này.