Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دورني أحتاج لمساعدتك هنا
Bulgarian[bg]
Дорни, нужна ми е помощ.
Czech[cs]
Hej, Dorney, potřebuji tvou pomoc.
Greek[el]
Ντόρνεϋ σε χρειάζομαι.
English[en]
Uh, Dorney, need your help here.
Spanish[es]
Dorney, necesito tu ayuda con esto.
Finnish[fi]
Tarvitsen apua.
French[fr]
Euh, Dorney, j'ai besoin de ton aide ici.
Croatian[hr]
Uh, Dorney, trebaju vašu pomoć.
Hungarian[hu]
Dorney, szükségem van a segítségedre.
Italian[it]
Dorney, mi serve il tuo aiuto qui.
Dutch[nl]
Dorney, ik heb je hulp nodig.
Polish[pl]
Dorney, pomocy.
Portuguese[pt]
Dorney, preciso da sua ajuda.
Romanian[ro]
Uh, Dorney, am nevoie de ajutorul tău.
Slovak[sk]
Hej Dorney, potrebujem tvoju pomoc.
Slovenian[sl]
Dorney, tukaj potrebujem tvojo pomoč.
Turkish[tr]
Yardımın gerekiyor Dorney.