Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Such a star will be torn apart by the extreme tidal forces it experiences: the force of gravity on the near side of the star is so much stronger than that on the far side that the gravitational force holding the star together is overwhelmed, causing the star to simply come apart.
Spanish[es]
La estrella a la que le ocurre eso es destrozada por las fuerzas de mareas extremas que experimenta: La fuerza de gravedad en el lado de la estrella más cercano al agujero negro es mucho más fuerte que la ejercida en el otro lado, y la fuerza gravitatoria propia de la estrella, que la mantiene unida, se ve superada por la del agujero negro, con el resultado de que la estrella es despedazada.