Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нужна му бе свирепостта ми.
Czech[cs]
Chtěl využít mou krutost.
Danish[da]
Han ville udnytte min grusomhed.
German[de]
Er wollte meine Brutalität nutzen.
Greek[el]
Για να χρησιμοποιήσει την αγριότητά μου.
English[en]
He wanted to exploit my savagery.
Spanish[es]
Quería explotar mi salvajismo.
Estonian[et]
Ta tahtis mu metsikust ära kasutada.
Persian[fa]
اون مي خواست از بي رحمي من بهره ببره
Finnish[fi]
Hän halusi käyttää raakuuttani hyväksi.
French[fr]
Il voulait exploiter ma brutalité.
Hebrew[he]
הוא רצה לנצל את האכזריות שלי.
Croatian[hr]
Htio je iskoristiti moje divljaštvo.
Hungarian[hu]
A brutalitásomat akarta kihasználni.
Indonesian[id]
Dia ingin memanfaatkan kekejamanku.
Italian[it]
Voleva sfruttare la mia ferocia.
Lithuanian[lt]
Jis norėjo išnaudoti mano nuožmumą.
Macedonian[mk]
Сакаше да го искористи моето дивљаштво.
Malay[ms]
Dia nak pergunakan kebiadaban saya.
Norwegian[nb]
Han ønsket å utnytte villskapen min.
Dutch[nl]
Hij was uit op m'n meedogenloosheid.
Polish[pl]
Raczej - moją dzikość.
Portuguese[pt]
Ele queria explorar a minha selvajaria.
Romanian[ro]
Voia să-mi exploateze cruzimea.
Russian[ru]
Он хотел использовать мою свирепость.
Slovak[sk]
Chcel využiť moju krutosť.
Slovenian[sl]
Da bi izkoristil mojo surovost.
Serbian[sr]
Hteo je da eksploatiše moje divljaštvo.
Swedish[sv]
Han ville begagna sig av min vildhet.
Turkish[tr]
İçimdeki vahşeti kullanmak istedi.
Vietnamese[vi]
Hắn muốn khai thác sự tàn bạo của ta.
Chinese[zh]
他 是 想 利用 我 的 野性