Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напълно се изтощих.
Bosnian[bs]
Moj aspirin prestaje da djeluje.
Czech[cs]
Účinek mého Advilu je už pryč.
Danish[da]
Effekten af min pille svinder.
German[de]
Meine Migräne meldet sich wieder.
Greek[el]
Αρχίζει να περνάει η επίδραση του Ντεπόν.
English[en]
My Advil is wearing off.
Spanish[es]
El efecto de mis píldoras esta pasando.
French[fr]
Mon aspirine ne fait plus effet.
Hebrew[he]
הכדור שלקחתי נגד כאב ראש מתחיל לאבד את השפעתו.
Croatian[hr]
Moj aspirin prestaje da djeluje.
Hungarian[hu]
Múlik a fájdalomcsillapítóm hatása.
Italian[it]
L'effetto dell'Advil sta svanendo.
Dutch[nl]
M'n aspirine raakt uitgewerkt.
Polish[pl]
Kończy mi się Advil.
Portuguese[pt]
Está passando o efeito do meu Advil.
Romanian[ro]
Începe să treacă efectul Advilului.
Slovak[sk]
Môj Advil je už preč.
Slovenian[sl]
Pomirjevala popuščajo.
Serbian[sr]
Moj aspirin prestaje da deluje.
Turkish[tr]
İlacımın etkisi geçiyor.