Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателни услуги, а именно, улесняване и предоставяне на актови услуги, визуални и аудио изпълнение изпълнения на живо и външен вид, и социална медия, на актьори, хостове, развлекателни артисти, оратори и телевизионни знаменитости
Czech[cs]
Zábavní služby, jmenovitě podpora a poskytování jevištních služeb, vizuálních a zvukových vystoupení, živých vystoupení a osobních vystoupení a prostřednictvím sociálních médií herců, hostů, bavičů, vypravěčů a televizních celebrit
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, nemlig forbedring og formidling af skuespillertjenester, visuelle og lydoptrædender, liveforestillinger og personlige optrædender og via sociale medier, for skuespillere, værter, konferencierer, talere og tv-kendisser
German[de]
Unterhaltungsdienste, nämlich Ermöglichung und Bereitstellung von schauspielerischen Dienstleistungen, Bild- und Tondarbietungen, Live-Darbietungen und persönlichen Auftritten von Schauspielern, Moderatoren, Unterhaltungskünstlern, Sprechern und Fernsehberühmtheiten über soziale Medien
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, διευκόλυνση και παροχή υπηρεσιών υποκριτικής, οπτικών και ακουστικών παραστάσεων, ζωντανών παραστάσεων και προσωπικών εμφανίσεων, επίσης στα κοινωνικά μέσα, οι προαναφερόμενες υπηρεσίες παρεχόμενες από ηθοποιούς, υπεύθυνους ψυχαγωγίας, ψυχαγωγούς, εκπροσώπους Τύπου και τηλεοπτικούς αστέρες
English[en]
Entertainment services, namely, facilitating and providing the acting services, visual and audio performances, live performances and personal appearances, and through social media, of actors, hosts, entertainers, spokespersons and television celebrities
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento, en concreto, suministro y facilitación de servicios de actuación, actuaciones visuales y de audio, actuaciones en directo y apariciones personales, y mediante medios sociales, de actores, anfitriones, animadores, ponentes y celebridades de la televisión
Estonian[et]
Meelelahutusteenused, nimelt näitlejate, õhtujuhtide, meelelahutajate, kõnelejate ja telekuulsuste näitlemisteenuste, visuaalsete ja audioetenduste, elavettekannete ja isiklike esinemiste hõlbustamine ja pakkumine sotsiaalmeedia teel
Finnish[fi]
Ajanvietepalvelut, nimittäin näyttelijöiden, juontajien, viihdetaiteilijoiden, puhujien ja televisiojulkkisten näyttelemispalvelujen, visuaalisten ja ääniesitysten, elävien esitysten ja henkilökohtaisten esiintymisten tarjoaminen, ja näiden tarjoaminen sosiaalisessa mediassa
French[fr]
Services de divertissement, à savoir animation et mise à disposition de services d'acteurs, spectacles audio et visuels, représentations en direct et apparitions en personnes, par l'intermédiaire de médias sociaux, d'acteurs, présentateurs, animateurs, porte-parole et célébrités de la télévision
Croatian[hr]
Usluge zabave, odnosno, omogućavanje i pružanje usluga glume, vizualnih i zvučnih izvedbi, izvedbi uživo i osobnih nastupa, te putem društvenih medija, glumaca, domaćina, zabavljača, glasnogovornika i televizijskih zvijezda
Hungarian[hu]
Szórakoztatási szolgáltatások, nevezetesen színészek, házigazdák, szórakoztatók, szóvivők és televíziós hírességek színészi szolgáltatásainak, vizuális és hangelőadásainak, élő előadásainak és személyes megjelenéseinek elősegítése és biztosítása közösségi médián keresztül
Italian[it]
Servizi d'intrattenimento, ovvero, agevolazione e fornitura di servizi di recitazione, spettacoli video e audio, spettacoli dal vivo ed esibizioni personali e attraverso mezzi di comunicazione sociali, di attori, ospiti, intrattenitori, portavoce e celebrità televisive
Lithuanian[lt]
Pramogos, būtent vaidybos paslaugų, aktorių, vedėjų, linksmintojų, kalbėtojų ir televizijos įžymybių vaizdo ir garso pasirodymų, tiesioginių pasirodymų, asmeninių pasirodymų ir per socialinę terpę teikiamų pasirodymų supaprastinimo ir teikimo paslaugos
Latvian[lv]
Izklaides pakalpojumi, proti, tēlojumu pakalpojumu, vizuālu un audio uzvedumu, dzīvo uzvedumi un personīgo uzstāšanās veicināšana un nodrošināšana, un izmantojot sabiedriskos plašsaziņas līdzekļus, aktierus, pasākumu vadītājus, izklaidētājus, oratorus un televīzijas slavenības
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment, jiġifieri, il-faċilitazzjoni u l-provvista ta' servizzi ta' rreċtar, spettakli viżivi u tal-awdjo, spettakli diretti u dehriet personali, u permezz tal-midja soċjali, ta' atturi, ħosts, kanzonettisti, kelliema u ċelebritajiet televiżivi
Dutch[nl]
Ontspanning, te weten het vergemakkelijken en aanbieden van acteerdiensten, visuele en geluidsuitvoeringen, live-optredens en persoonlijke optredens en via sociale media, van acteurs, gastheren/-vrouwen, entertainers, sprekers en televisiesterren
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe, mianowicie umożliwianie i świadczenie usług, udostępnianie występów wizualnych i audio, występów na żywo i wystąpień osobistych aktorów, gospodarzy, artystów scenicznych, mówców i osobistości telewizyjnych, także przez media społecznościowe
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento, especificamente prestação de serviços de representação, espetáculos de áudio e de vídeo, espetáculos ao vivo e comparências pessoais, através de meios de comunicação social, prestados por atores, apresentadores, artistas, oradores e celebridades televisivas
Romanian[ro]
Servicii de divertisment, şi anume facilitarea furnizarea serviciilor de interpretare, reprezentaţiilor vizuale şi audio, reprezentaţiilor în direct şi apariţiilor personale, şi, prin medii sociale, a actorilor, gazdelor, actorilor comici, purtătorilor de cuvânt şi celebrităţilor de televiziune
Slovak[sk]
Služby v oblasti zábavy, menovite zabezpečovanie a poskytovanie hereckých služieb, obrazových a zvukových vystúpení, živých vystúpení a osobných vystúpení hercov, moderátorov, zabávačov, hovorcov a televíznych osobnosti a ich vystúpení prostredníctvom sociálnych médií
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve, in sicer omogočanje in nudenje igralskih storitev, vizualnih in avdio nastopov, nastopov v živo in osebnih nastopov, tudi preko družabnih medijev, igralcev, gostiteljev, zabavljačev, govornikov in znanih televizijskih osebnosti
Swedish[sv]
Underhållningstjänster, nämligen underlättande och tillhandahållande av aktörstjänster, visuella föreställningar och ljudföreställningar, liveföreställningar och personliga framträdanden, och via sociala medier, av skådespelare, värdar, underhållare, talesmän och tv-celebriteter