Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The second drive apparatus is located outside the landing gear hatch, saving on space inside the hatch, and reducing interference between motion mechanisms.
French[fr]
Le deuxième appareil d'entraînement est situé à l'extérieur de la trappe de train d'atterrissage, ce qui permet de gagner de la place à l'intérieur de la trappe et réduit les interférences entre les mécanismes de mouvement.
Chinese[zh]
一种用于控制飞机起落架舱门的连杆机构(100),包括:一级扭力管(10),其包括位于起落架舱内的第一部分和起落架舱外的第二部分;第一传动装置,其连接于第一部分和起落架(200)的支柱(201)之间从而将支柱的驱动力传递至一级扭力管(10);二级扭力管(20),其包括位于舱内的内端部分和位于舱外的外端部分;第二传动装置,其在舱外连接一级扭力管(10)和二级扭力管(20);两个第三传动装置,其分别连接于二级扭力管(20)的内端部分和舱门中的一扇舱门之间。