Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و لا يجب أن يفاجئكم إذن أن أول رواية لي في سن ال16 كانت عن نازيين جدد يستولون على نيجيريا و يؤسسوا الرايخ الرابع.
Bulgarian[bg]
И не трябва да ви изненадва, че първият ми роман, който написах на 16, беше за неонацисти, които превземат Нигерия, за да основат Четвъртия Райх.
German[de]
Und es sollte niemanden überraschen, dass mein erster Roman, mit 16, von Neonazis handelte, die Nigeria übernehmen, um das Vierte Reich zu schaffen.
English[en]
And it should come as no surprise that my first novel at 16 was about Neo-Nazis taking over Nigeria to institute the Fourth Reich.
Spanish[es]
Y no debe sorprenderles que mi primera novela a los 16 era sobre los neonazis que tomaban Nigeria para instituir el Cuarto Reich.
French[fr]
Et ça ne surprendra personne que mon premier roman, quand j'avais 16 ans, parlait de néo-nazis envahissant le Nigeria pour y instituer un Quatrième Reich.
Hebrew[he]
ואיש לא צריך להיות מופתע שהספר הראשון שלי בגיל 16 עסק בנאו-נאצים שמשתלטים על ניגריה כדי להקים את הרייך הרביעי.
Italian[it]
E non dovrebbe sorprendere che il mio primo romanzo all'età di 16 anni sia stato sul neo-nazismo che occupa la Nigeria per istituire il Quarto Reich.
Japanese[ja]
そして 僕が16歳のときに書いた 最初の小説は ネオナチがナイジェリアを乗っ取り ナチスの第4帝国を築くというあらすじだったのは
Korean[ko]
제가 16살 때 쓴 첫 소설이 제4제국 건립을 위한 신나치 정권의 나이지리아 점령에 대한 이야기인 것은
Lithuanian[lt]
Todėl neturėtų stebinti tai, kad mano pirmasis romanas, parašytas 16 m., buvo apie neonacius, kurie siekė užimti Nigeriją ir ten įkurti Ketvirtąjį reichą.
Dutch[nl]
En het zou dan ook niet als een verrassing moeten komen dat mijn eerste roman op 16-jarige leeftijd over neo-nazi's ging die Nigeria wilden overnemen om er het Vierde Rijk te stichten.
Polish[pl]
Mając 16 lat napisałem pierwszą książkę. Pewnie was nie zdziwi, że była o neonazistach, którzy zajmują Nigerię, żeby ustanowić IV Rzeszę.
Portuguese[pt]
Não deve ser nenhuma surpresa que o meu primeiro romance aos 16 anos, tenha sido sobre neonazis que conquistaram a Nigéria para instaurar o Quarto Reich.
Romanian[ro]
Nu e de mirare că primul meu roman, scris la 16 ani, era despre neo-nazişti preluând controlul asupra Nigeriei pentru a instaura Al Patrulea Reich.
Russian[ru]
Не должно быть сюрпризом, что мой первый роман в 16 лет был о неонацистах, которые захватывают Нигерию, чтобы основать Четвёртый рейх.
Serbian[sr]
I ne bi trebalo da iznenadi to da je moj prvi roman sa 16 godina bio o neo - nacistima koji preuzimaju Nigeriju da stvore Četvrti Rajh.
Vietnamese[vi]
Và không có gì đáng ngạc nhiên khi tiểu thuyết đầu tiên của tôi khi tôi 16 tuổi là về Neo-Nazis tiếp quản Nigeria để thành lập Đệ Tứ Quốc Xã.
Chinese[zh]
因此我写于16岁时的第一篇小说是关于新纳粹 第四帝国体制接管尼日利亚。